Inhatl
Kurzanleitung ...................... 3
Inhalt .................................... 6
Sicherheitshinweise ........... 10
Allgemeine Informationen 13
Aufkleber am Telefon .................... 13
Sicherheitscode ............................... 13
Netzdienste ...................................... 13
Zubehör ............................................. 14
In dieser Bedienungsanleitung
verwendete Typographie .............. 14
1.Ihr Telefon ...................... 15
Tasten und Funktionen ................. 16
Anzeigeelemente im
Standby-Modus ........................... 17
2.Erste Schritte ................. 18
Installieren der SIM-Karte und des
Akkus .................................................. 18
Laden des Akkus ............................. 19
Ein- und Ausschalten des
Telefons ............................................. 21
Verwenden der
Tastenabdeckung ............................ 22
3.Anruffunktionen ............ 24
Anrufen und Entgegennehmen
von Anrufen ..................................... 24
Anrufen .......................................... 24
Anrufe ins Ausland ................... 24
Abrufen einer Telefonnummer
aus dem Telefonbuch ............... 24
Erneutes Anwählen der
letzten Nummer ........................ 25
Abhören der Sprachmailbox ... 25
Kurzwahl einer
Telefonnummer .......................... 25
Zuweisen einer Rufnummer
als Kurzwahlnummer ................26
Entgegennehmen eines Anrufs 26
Anklopfen .....................................27
Optionen während eines
Anrufs .............................................27
Konferenzschaltung ..................28
Tastensperre (Keyguard) ............28
4.Telefonbuch (Namen) .... 30
Auswählen des Telefonbuchs
(Speicherwahl) .................................30
Abspeichern einer Rufnummer
mit einem Namen (Hinzufügen) .31
Aufrufen eines Namens und
einer Telefonnummer .....................32
Kopieren eines Namens und
einer Telefonnummer .....................32
Löschen von Namen und
Telefonnummern .............................33
Einzelne Einträge löschen .........33
Alle löschen ...................................34
Anrufergruppen ...............................34
Aufnehmen einer
Telefonnummer in eine
Anrufergruppe ..............................35
Definieren eines Ruftons und
eines Symbols für eine
Anrufergruppe ..............................35
Telefonbuchstatus ..........................36
Einstellen des Anzeigeformats für
gespeicherte Namen und
Rufnummern ....................................36
Einstellen des Anzeigeformats ....36
Service-Nummern (Service-Nrn.) 37
Kopieren und Drucken über den
Infrarotanschluß .............................37
Kopieren von Namen und
7
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
Rufnummern in das Telefon .... 37
Kopieren und Drucken von
Ihrem Telefon ............................... 38
Sprachgesteuerte Wählfunktion 38
Einem Telefonbucheintrag
einen Anrufnamen hinzufügen 39
Wiedergeben eines
Anrufnamens .............................. 40
Anrufen .......................................... 40
Anrufnamen ändern ................... 41
Anrufnamen löschen .................. 41
5.Die Menüfunktionen ...... 42
Aufrufen einer Menüfunktion
durch Blättern ................................. 42
Aufrufen von Menüfunktionen
über Kürzel ....................................... 43
Liste der Menüfunktionen ........... 44
6.Menüfunktionen ............ 47
Mitteilungen (Menü 1) ................. 47
Kurzmitteilungen lesen
(Kurzmitteilungseingang,
Menü 1-1) .................................... 47
Anzeigen Ihrer eigenen Mitteilun-
gen (Kurzmitteilungsausgang,
Menü 1-2) .................................... 48
Senden einer Textmitteilung
(Kurzmitteilung verfassen,
Menü 1-3) .................................... 49
Schreiben und Senden einer
Textmitteilung ........................... 49
Texteingabe mit
Wörterbuchunterstützung ...... 50
Bildmitteilungen (Menü 1-4) .. 53
Empfangen einer
Bildmitteilung ............................ 53
Senden einer Bildmitteilung .. 53
Mitteilungsoptionen
(Menü 1-5) ................................... 54
Set 1 (Menüs 1-5-1) ................ 54
Allgemein (Menü 1-5-2) .........55
Nachrichtendienst (Menü 1-6) 55
Fax- oder Datenanruf
(Menü 1-7) ....................................56
Fax- oder Datenanruf
durchführen ................................56
Fax- oder Datenanruf
empfangen ..................................56
Anrufen der Fax- oder
Datenmailbox .............................57
Dienstbefehle eingeben und
senden (Menü 1-8) .....................57
Sprachmitteilungen
(Menü 1-9) ....................................57
Sprachmailbox abhören
(Menü 1-9-1) .............................57
Nummer der Sprachmailbox
(Menü 1-9-2) .............................57
Anruflisten (Menü 2) .....................58
Anrufe in Abwesenheit
(Menü 2-1) ....................................58
Angenommene Anrufe
(Menü 2-2) ....................................58
Gewählte Rufnummern
(Menü 2-3) ....................................58
Anruflisten löschen
(Menü 2-4) ....................................59
Anrufdauer anzeigen
(Menü 2-5) ....................................59
Anrufkosten anzeigen
(Menü 2-6) ....................................59
Anrufkosteneinstellungen
(Menü 2-7) ....................................60
Kostenlimit (Menü 2-7-1) ......60
Kostenanzeige in
(Menü 2-7-2) .............................60
Profile (Menü 3) ..............................61
Anpassen von Profilen ...............61
Toneinstellungen für Profile ....62
Anrufsignalisierung ...................62
Ruftontyp .....................................62
8
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
Ruftonlautstärke ....................... 62
Ruftonsignal: Vibrieren ........... 63
Kurzmitt.-Signalton .................. 63
Tastentöne ................................... 63
Warntöne und Spieleakustik .. 63
Andere Einstellungen für
Profile ............................................. 63
Automatische Rufannahme (nur
im Profil “Kopfhörer”) .............. 63
Umbenennen von Profilen ........ 63
Einstellungen (Menü 4) ............... 64
Erinnerungsfunktion
(Menü 4-1) ................................... 64
Uhr (Menü 4-2) ........................... 64
Automatische Aktualisierung
von Datum und Uhrzeit
(Menü 4-3) ................................... 65
Anrufeinstellungen
(Menü 4-4) ................................... 65
Rufannahme mit jeder Taste
(Menü 4-4-1) ............................. 65
Autom. Wahlwiederholung
(Menü 4-4-2) ............................. 65
Kurzwahl (Menü 4-4-3) .......... 65
Anklopfen (Menü 4-4-4) ......... 65
Eigene Nummer senden
(Menü 4-4-5) ............................. 66
Benutzte Leitung
(Menü 4-4-6) ............................. 66
Telefoneinstellungen
(Menü 4-5) ................................... 66
Sprache (Menü 4-5-1) ............. 66
Zelleninfo (Menü 4-5-2) ......... 67
Bestätigen bei SIM-Aktivität
(Menü 4-5-3) ............................. 67
Liste eigener Nummern
(Menü 4-5-4) ............................. 67
Begrüßung (Menü 4-5-5) ....... 67
Netz wählen (Menü 4-5-6) .... 67
Sicherheitseinstellungen
(Menü 4-6) ....................................68
PIN-Abfrage (Menü 4-6-1) .....68
Anrufsperre (Menü 4-6-2) ......68
Rufnummernbeschränkung
(Menü 4-6-3) ..............................69
Geschlossene Benutzergruppe
(Menü 4-6-4) ..............................69
Sicherheitsstufe
(Menü 4-6-5) ..............................69
Zugriffscodes ändern
(Menü 4-6-6) ..............................70
Leitungswechsel
(Menü 4-6-7) ..............................70
Auf Werkseinstellung
zurücksetzen (Menü 4-7) ..........70
Rufumleitung (Menü 5) ...............71
Spiele (Menü 6) ...............................73
Spieloptionen ...............................73
Starten eines Spiels für zwei
Spieler .............................................73
Rechner (Menü 7) ...........................74
Verwenden des Rechners ..........74
So führen Sie eine
Währungsumrechnung durch ..75
Kalender (Menü 8) ..........................76
Infrarot (Menü 9) ............................78
Vorbereiten der Geräte für die
Infrarotverbindung ......................78
Empfangen von Daten über
den Infrarotanschluß .................78
Senden von Daten über den
Infrarotanschluß ..........................79
Prüfen des Status einer
Infrarotverbindung ......................79
Dienste (Menü 10) ..........................80
Verwenden der
Betreiberdienste ..........................81
Zugangsnummern speichern ..81
Liste mit Diensten
herunterladen .............................81
Nachricht als Lesezeichen
9
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
speichern ..................................... 82
Einen als Lesezeichen ges-
peicherten Dienst verwenden 82
Weitere Dienste ........................... 83
Speichern einer Dienstadresse 83
Zugriff auf einen Dienst .......... 83
SIM-Anwend. (Menü 11) ............. 85
7.Referenzinformationen .. 86
Zugriffscodes ................................... 86
Sicherheitscode (5 Stellen) ...... 86
PIN-Code (4 bis 8 Stellen) ........ 86
PIN2-Code (4 bis 8 Stellen) ..... 87
PUK-Code (8 Stellen) ................. 87
PUK2-Code (8 Stellen) .............. 87
Kennwort für Sperre .................. 88
Verschlüsselungsanzeige .............. 88
PC Suite ............................................ 88
Wiederanbringen der
Tastenabdeckung ............................ 89
Verwenden der Akkus ................... 90
Laden und Entladen des Akkus 90
Hinweise zur Verwendung des
Akkus ............................................ 91
Pflege und Wartung .......... 92
Wichtige
Sicherheitshinweise ........... 94
10
©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.